AI 안경은 음성이나 주변 정보 등을 활용하는 AI 기능을 안경 형태의 기기에서 쓰도록 만든 제품을 가리킵니다. 스마트글라스는 그보다 넓은 말입니다. 안경에 연결 기능이나 디스플레이, 카메라 또는 오디오 기능을 넣은 제품을 포함합니다. 제품마다 들어 있는 기능이 다르므로 이름만으로 같은 경험을 기대하기는 어렵습니다.
화면이 있는 안경과 소리로 답하는 안경
안경형 디스플레이는 착용자의 시야에 글자나 정보를 보여줍니다. 반면 화면 없이 스피커와 마이크로만 작동하는 기기도 있습니다. 화면이 있다고 해서 카메라가 있는 것은 아니며, 카메라가 있다고 해서 번역 자막이 표시되는 것도 아닙니다. 알림을 읽고 싶은지, 대화의 번역을 보고 싶은지 먼저 정하면 필요한 기능을 구분하기 쉽습니다.
Even Realities의 G2는 제조사가 디스플레이 스마트글라스로 소개하는 제품입니다. 공식 안내에는 알림과 번역, 텔레프롬프터 등이 나옵니다. 제조사 앱과 연결해 쓰는 기능이므로 안경만으로 모든 처리가 이뤄진다고 생각하면 안 됩니다. 제품 기능과 이 커뮤니티에서 만든 앱의 기능은 서로 다릅니다.
번역 안경과 자막을 살펴볼 때
제조사의 Translate 안내에 따르면 선택한 입력 언어와 출력 언어로 대화를 번역하고 안경에는 번역 또는 원문과 번역을 표시할 수 있습니다. 지원 언어와 양방향 여부는 앱에서 확인해야 합니다. 공식 설명상 번역에는 인터넷 연결이 필요합니다. 사용 환경과 음성 인식 상태에 따라 결과를 다시 확인할 필요도 있습니다.
대화 기록을 어디에 저장하고 삭제할 수 있는지도 살펴보세요. 제조사 안내에는 번역 세션이 끝나면 앱의 기록에 저장되며 내보내기와 삭제를 할 수 있다고 나옵니다. 민감한 대화를 다루기 전에는 상대방의 동의와 해당 서비스의 개인정보 안내를 확인하는 것이 좋습니다.
구매 전 구분할 점
AI라는 이름보다 실제로 필요한 언어, 휴대폰 호환성, 렌즈 선택과 사후 지원을 확인하세요. 한국 판매 조건과 가격은 판매처와 시점에 따라 달라질 수 있습니다. 이븐허브코리아는 제조사와 제휴하지 않은 사용자 커뮤니티이며, 제품 문의와 구매 조건은 제조사에 직접 확인해야 합니다.